Leidinyje pristatome mokymų gaires. Mokymai aktualūs visoms įstaigoms, vykdančioms atsaką į smurtą artimoje aplinkoje ar jo prevenciją bei koordinuojančioms savo veiksmus su kitomis organizacijomis. Dalyje Lietuvos savivaldybių tokį bendradarbiavimą reglamentuoja patvirtintas algoritmas, kurio apraše nurodomi pagrindiniai dalyviai – institucijos, turinčios pareigą apsaugoti nuo smurto nukentėjusius asmenis ir teikiančios reikalingą pagalbą. Tai – policija, Valstybinės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos teritoriniai skyriai, specializuotos kompleksinės pagalbos centrai ir atvejo vadybos funkciją atliekančios įstaigos, dažniausiai – socialinių paslaugų centrai. Šių įstaigų specialistams siūlomi mokymai padės didinti kasdieniam darbui reikalingas kompetencijas.

Ši metodologija parengta įgyvendinant projektą „MATOMOS: dėmesys smurtui prieš moteris su negalia“. Projektas iš dalies finansuojamas Europos Sąjungos Teisių, lygybės ir pilietiškumo programos 2021 m. lėšomis (projekto numeris 101049158-SEEN). Už leidinį atsakingas VšĮ Lygių galimybių plėtros centras. Europos Komisija neatsako ir neprisiima atsakomybės už jo turinį.

EN version

This publication presents guidelines for training. The training is relevant for all agencies involved in responding to or preventing domestic violence and coordinating with other organizations. In some Lithuanian municipalities such cooperation is regulated by an approved algorithm (presented in detail in this methodology), the description of which identifies the main actors, i.e., the institutions with a duty to protect victims of violence and to provide the necessary assistance. These include the police, the territorial offices of the State Child Rights Protection and Adoption Service, the Centres for Specialized Complex Support (working with adult victims) and the institutions performing the case management function, usually the Social Service Centres. The training offered to professionals in these institutions will help them to increase the competence they need for their daily work.

This methodology was developed in the framework of project „SEEN: Gender Based Violence Against Women with Disabilities in Focus”. The project is partly funded by the Citizens, Equality, Rights and Values Programme 2021 of the European Union (project number 101049158-SEEN).
Center for Equality Advancement is responsible for the publication. Views and opinions expressed do not necessarily reflect those of the European Union or the European Commission. Neither the European Union nor the granting authority can be held responsible for them.